ΓΕΝΙΚΑ
Η μετοχή εκφράζει μια πράξη που ήταν έτοιμη να γίνει αλλά αναβλήθηκε - ακυρώθηκε από τη πράξη του κυρίου ρήματος της πρότασης.
Χρησιμοποιείται σε ταυτοπροσωπία και ετεροπροσωπία.
Το υποκείμενο της μετοχής μπαίνει στην ονομαστική.
ΣΧΗΜΑΤΙΣΜΟΣ
Στη ρίζα του ρήματος κολλάει η κατάληξη του μέλλοντα -acak/-ecek και στη συνέχεια η κτητική κατάληξη. Ακολουθεί η λέξη sırada.
ΡΙΖΑ + -acak/-ecek + Κτητική Κατάληξη sırada
Τι πρέπει να προσέξουμε στο σχηματισμό
- Το γράμμα k της μετοχής -acak sırada τρέπεται σε ğ όταν κολλάει κατάληξη κτήσης που αρχίζει με φωνήεν
- Όταν η ρίζα του ρήματος τελειώνει σε φωνήεν τότε ανάμεσα σε αυτό και στο acak αναπτύσσεται το γράμμα Υ.
Uyuyacağım sırada telefon çaldı
(Τη στιγμή που θα κοιμόμουν χτύπησε το τηλέφωνο - Δεν πρόλαβα να κοιμηθώ)
Όπου:
Ρίζα του ρήματος: uyu + acak + ım = uyu +y + acağ + ım = uyuyacağım
Αν τελικά πραγματοποιήθηκε η πράξη της μετοχής ΠΡΕΠΕΙ να το δηλώσουμε στην επόμενη πρόταση.
Tam eden çıkacağım sırada komşu geldi ama ''geç kalıyorum'' dedim ve çıktım
ΣΥΓΚΡΙΣΗ ΜΕ -dik sırada
Στο μάθημα 109 είδαμε τη μετοχή -dik sırada. Ποια είναι η διαφορά μεταξύ των δύο μετοχών; Ας τη δούμε με δύο παραδείγματα:
Evden çıktığım sırada yağmur basladı
(Τη στιγμή που βγήκα από το σπίτι άρχισε να βρέχει)
Οι δύο πράξεις γίνονται ταυτόχρονα. Βγήκα από το σπίτι και άρχισε να βρέχει.
Evden çıkacağım sırada yağmur basladı
(Τη στιγμή που θα έβγαινα από το σπίτι άρχισε να βρέχει)
Μόλις θα έβγαινα από το σπίτι άρχισε να βρέχει. ΔΕΝ βγήκα όμως από το σπίτι τελικά.
Κάντε μία επανάληψη στο Μάθημα 109